【利用者の皆様へ】輸入申告に係る品名の一部訂正について(HS番号 4407.12)

公開日 2017年01月05日

 本年1月1日(日)に改正のありました輸入申告に係る品名について、一部誤りがございました。
 当該品名欄につきましては、手動にて変更していただきますようお願いいたします。
 
なお、1月6日(金)以降に事項登録された申告から正しく表示されます。
 
大変ご迷惑をおかけしますこと、深くお詫び申し上げます。


 
修正の一覧は以下のとおりです。
 
(修正前)
輸入品目コード 品名
440712911      PLANED WOOD OF SITKA SPRUCE, T<=160MM
440712919      PLANED WOOD OF SITKA SPRUCE, N.E.S.
440712990      PLANED WOOD OF FIR & SPRUCE, N.E.S.

 (修正後)
輸入品目コード 品名
440712911      WOOD SAWN OF SITKA SPRUCE, T<=160MM
440712919      WOOD SAWN OF SITKA SPRUCE, N.E.S.
440712990      WOOD SAWN OF FIR & SPRUCE, N.E.S.